Инструкция к «M-890F мультиметр S-Line»
Мультиметр модельМ890(D,F,C,G)
Инструкция по эксплуатации
1. Введение
Данный инструмент является портативным, с батарейным питанием цифровым мультиметром с 3 1/2 - зарядным индикатором для измерения постоянного и переменного напряжения, емкости конденсаторов, температуры или частоты, проверки диодов, транзисторов и прозвонки цепей. Двойной интегратор с автоматическим обнулением, индикацией полярности и индикацией перегрузки создан с использованием КМОП – технологии. Полная защита от перегрузки. Прибор является идеальным инструментом для использования в лаборатории, полевых условиях, на производстве и дома.
2. Особенности
*Кнопка включения питания
*30-позиционный переключатель режимов и диапазонов
*Высокая (100мкВ) чувствительность
*Автоматическая индикация перегрузки в виде "1"
*Автоматическая индикация полярности
*Полная защита измерений на всех диапазонах.
*Измерение сопротивлений от0,1Ом до 200МОм.
*Измерение ёмкости конденсаторов от 1пФ до 20мкФ.
*Проверка диодов на фиксированном (1мА) токе.
*Проверка транзисторов на фиксированном (10мкА) токе базы
*Измерение температуры с использованием термопары К-типа и без неё.
3. Технические характеристики
Погрешность определяется как (+-) % от считываемых данных +к-во единиц младшего разряда
точность гарантирована в течение 1 года, от 18 до 28С с относительной влажностью не более 75 %.
Постоянное напряжение
ПРЕДЕЛ
|
РАЗРЕШЕНИЕ
|
ТОЧНОСТЬ
|
200 мВ
|
100 мкВ
|
±0,5 % ±1 ед. счета
|
2В
|
1 мВ
|
±0,5 % ±1 ед. счета
|
20 В
|
10 мВ
|
±0,5 % ±1 ед. счета
|
200 В
|
100 мВ
|
±0,5 % ±1 ед. счета
|
600 В
|
1В
|
±0,8 % ±2 ед. счета
|
Входной импеданс 10МОм на всех диапазонах.
Перегрузочная способность-1000В на всех диапазонах.
Переменное напряжение
ПРЕДЕЛ
|
РАЗРЕШЕНИЕ
|
ТОЧНОСТЬ
|
200В
|
100 мВ
|
±1,2% ±3 ед.счета
|
700 В
|
1 В
|
±1,2% ±3 ед.счета
|
Входной импеданс 10МОм на всех диапазонах
Перегрузочная способность-1000В ампл. Или 750В эфф. На всех диапазонах кроме 200мВ
(15сек. Макс. При напряж. Свыше 300В эфф.)
Постоянный ток
ПРЕДЕЛ
|
РАЗРЕШЕНИЕ
|
ТОЧНОСТЬ
|
20 А
|
10 мА
|
±2,0 % ±5 ед. счета
|
2 мА
|
1 мкА
|
±0,8 % ±1 ед. счета
|
20 мА
|
10 мкА
|
±0,8 % ±1 ед. счета
|
200 мА
|
100 мкА
|
±1,2 % ±2 ед. счета
|
Защита от перегрузки : 0,2А/250В предохранитель (20А диапазон не защищен)
Мах.входной ток : 20А, 15 сек.
Переменный ток
Предел
|
Разрешение
|
Точность
|
20 мА
|
10 мкА
|
±1,2 % ±3 ед. счета
|
200 мА
|
100 мкА
|
±2,0 % ±3 ед. счета
|
20 А
|
10 мА
|
±3,0 % ±7 ед. счета
|
Защита от перегрузки : 0,2А/250В предохранитель (20А диапазон не защищен)
Мах.входной ток : 20А, 15 сек.
Диапазон рабочих частот 40Гц-500Гц.
Индикация: эфф.значение сигнала синусоидальной формы.
Температура ( для М890С+,М890G)
Предел
|
Разрешение
|
точность
|
* -50ºС+400С
|
1 ºС
|
±0,75 ºС ±3С
|
* 400…1000С
|
1 ºС
|
±1,5 ºС ±15С
|
** 0ºС+40С
|
1 ºС
|
±2 ºС
|
Сопротивление
Предел
|
Разрешение
|
точность
|
200 Ом
|
100 мОм
|
±0,8 % ±1 ед. счета
|
2000 Ом
|
1 Ом
|
±0,8 % ±1 ед. счета
|
20 к0м
|
10 Ом
|
±0,8 % ±1 ед. счета
|
2 МОм
|
1 КОм
|
±0,8 % ±1 ед. счета
|
20 МОм
|
10 кОм
|
±1 % ±2 ед. счета
|
200МОм
|
100КОм
|
±5 % ±10 ед. счета
|
На диапазоне измерения 200МОм при замыкании щупов накоротко дисплей показывает "1,0" или "0,9" , это значение следует вычитать из полученных показаний
Емкость конденсаторов
Предел
|
Разрешение
|
точность
|
2000 пФ
|
1пФ
|
±2,5 % ± 5
|
20нФ
|
10 пФ
|
±2,5 % ± 5
|
200 нФ
|
100 пФ
|
±2,5 % ± 5
|
2 мкФ
|
1 нФ
|
±2,5 % ± 5
|
20 мкФ
|
10 пФ
|
±2,5 % ± 5
|
Изменение частоты ( для М890А+,М890G)
ПРЕДЕЛ
|
РАЗРЕШЕНИЕ
|
ТОЧНОСТЬ
|
20 кГ
|
10 кГ
|
±1 % ± 1
|
Защита от перегрузки : 220В эфф. переменного тока.
4.Общие характеристики
Максимальное индицируемое значение
|
1999(3,5 цифры) с автоматической индикацией полярности
|
Метод индикации
|
ЖК-дисплей
|
Метод измерения
|
АЦП с двойным интегрированием
|
Индикация перегрузки
|
Знак "1"
|
Мах. Напряж. Общего вывода относит. Земли
|
500В пост./перем. Тока
|
Скорость измерений
|
2-3 измерения в секунду
|
Температура при которой гарантируется точность
|
23ºС+5С
|
Температурный диапазон хранения и работы
|
Работа от 0 С до 40С, хранение от-10С до 50С
|
Питание
|
батарея 9В
|
Индикация разряда батареи
|
Символ [+ -] слева на дисплее.
|
Размер
|
88мм X 170мм X 38мм
|
Вес
|
340гр. Включая батарею.
|
Принадлежности
|
Инструкция, комплект щупов
|
Дополнительные принадлежности
|
Термопара (К-типа, 400С), дополнит. Предохранитель,200мА/250В, карбон цинковая батарея 9В, коробка
|
5.Руководство по работе с мультиметром.
1. Проверьте 9В батарею путем включения прибора.
Если батарея разряжена, на дисплее возникнет знак [- +]. Если необходимо заменить батарею смотрите раздел "Уход за прибором"
2. Знак ! Рядом с гнездами прибора предупреждает о том, что входные токи и напряжения не должны превышать указанных величин. Это сделано для предотвращения повреждения схемы прибора.
3. Перед измерением необходимо переключатель пределов установить на требуемый диапазон измерений.
4. Если предел измеряемого тока или напряжения заранее неизвестен , установите переключатель пределов на максимум и затем переключайте вниз по мере необходимости.
5. При возникновении на дисплее "1"(перегрузка) необходимо переключиться на верхний предел измерений.
5.1 ИЗМЕРЕНИЕ ПОСТОЯННОГО НАПРЯЖЕНИЯ
1.Вставьте красный щуп в гнездо «V,,A» черный - в гнездо "СОМ"
2.Установите переключатель пределов в положение V= и подсоедините концы щупов к измеряемому источнику напряжений Полярность напряжения на дисплее при этом будет соответствовать полярности напряжения на красном щупе.
Замечание
! Не подключайте прибор к напряжению более 1000В. Индикация возможна и на больших напряжениях, но при этом есть опасность повреждения схемы прибора.
5.2 ИЗМЕРЕНИЕ ПЕРЕМЕННОГО НАПРЯЖЕНИЯ
1.Вставьте красный щуп в гнездо «V,,A» черный - в гнездо "СОМ"
2.Установите переключатель пределов в положение V= и подсоедините концы щупов к измеряемому источнику напряжений .
Замечание
! Не подключайте прибор к напряжению более 700В. Индикация возможна и на больших напряжениях, но при этом есть опасность повреждения схемы прибора.
5.3 ИЗМЕРЕНИЕ ПОСТОЯННОГО ТОКА
1.Подключите черный провод к разъему CОМ, а красный к разъему mA для токов до 200мА. Для токов максимум до 20А подключить красный щуп к гнезду 20А
2.Установите переключатель пределов в положение А= и подсоедините концы щупов последовательно с нагрузкой. Полярность тока на дисплее при этом будет соответствовать полярности на красном щупе.
Замечание
! Максимальный входной ток равен 200mA или 20А в зависимости от используемого гнезда. Превышение предельных значений вызовет выгорание предохранителя, что потребует его замены. Заменять предохранитель следует аналогичным на ток не более 200мА. Несоблюдение этих требований может привести к повреждению схемы. Вход 20А не защищен. Максимальное падение напряжения 200мВ.
5.4 ИЗМЕРЕНИЕ ПЕРЕМЕННОГО ТОКА
1.Подключите черный провод к разъему CОМ, а красный к разъему mA для токов до 200мА. Для токов максимум до 20А подключить красный щуп к гнезду 20А.
2.Установите переключатель пределов в положение А= и подсоедините концы щупов последовательно с нагрузкой.
Замечание: см. п. 5.3
5.5 ИЗМЕРЕНИЕ СОПРОТИВЛЕНИЙ
1.Вставьте красный щуп в гнездо «V,» черный - в гнездо "СОМ".
2. Установите переключатель функций на требуемый диапазон и подсоедините концы щупов к измеряемому сопротивлению.
Замечание
1. Если величина измеряемого сопротивления превышает максимальное значение диапазонов, на котором производиться измерение , индикатор высветит "1".
Выберите больший предел измерений. Для сопротивлений 1МОм и выше время установления показаний составляет несколько секунд. Это нормально для измерения больших сопротивлений.
2. Когда цепь разомкнута на дисплее будет индицироваться "1".
3. При изменении сопротивлений в схеме убедитесь, что схема обесточена и все конденсаторы полностью разряжены.
4. Напряжение разомкнутой цепи на пределе 200М равно 3В. При замкнутых накоротко, концах на этом пределе дисплей показывает 1,0+-0,1МОм, это нормально.
При измерении сопротивления в 10МОм дисплей будет показывать 11Мом, при изменении сопротивления в 100МОм дисплей будет показывать 101МОм.
1,0 (+-0,1) является константой, которая должна вычитаться из показаний.
5.6 ИЗМЕРЕНИЕ ЕМКОСТИ КОНДЕНСАТОРОВ
1.Перед подсоединением испытуемого конденсатора заметьте, что на дисплее всякий раз при переключении пределов измерений возникает отличное от нуля значение. Этот сдвиг не влияет на точность показаний прибора.
2. Установите испытуемый конденсатор на разъем прибора, обращая внимание на полярность там, где это необходимо.
Замечание
При измерении отдельного конденсатора установите его в соответствующий разъем, где "+" - верхнее гнездо, а "-" - нижнее, на левой стороне прибора (перед установкой конденсатор необходимо зарядить).
При измерении емкости полярных конденсаторов, например танталовых электролитов необходимо обратить внимание на полярность установки.
Это предотвратит их возможное повреждение. При изменении больших величин требуется определенное время для установки показаний.
! Не подсоединяйте внешние напряжения или не разряженные конденсаторы (особенно больших номиналов) к разъему.
5.7 ПРОВЕРКА ДИОДОВ И ЗВУКОВАЯ ПРОЗВОНКА
1.Подключите красный провод к разъему «V,W» черный - к разъему "СОМ". (Полярность красного при этом будет "+"
2. Установите переключатель диапазонов на предел «--|>|--» и подсоедините щупы к измеряемому диоду, дисплей покажет прямое падение напряжения на диоде.
3. Подсоедините щупы к двум точкам исследуемой цепи.Если сопротивление будет менее 5Ом зазвучит сигнал.
5.8 ИЗМЕРЕНИЕ h FE ТРАНЗИСТОРА
1.Установите переключатель функций на диапазон h FE.
2. Определите тип транзистора: «NPN» или «PNP» и найти выводы эмиттера, базы и коллектора.
Вставьте выводы в соответствующие отверстия панельки на передней панели.
3. На дисплее будет значение h FE при токе базы 10 мкА и напряжении коллектор-эмиттер 2,8В.
5.9 ИЗМЕРЕНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ
1.Установите переключатель функций на диапазон ТЕМР и воткните вилку термопары в разъем прибора.
2. Измерение внутренней температуры без термопары: установите переключатель функций на диапазон ТЕМП и считайте показания дисплея.
5.10 ИЗМЕРЕНИЕ ЧАСТОТЫ
1. Подключите щупы или экранир. Кабель к разъему СОМ и к разъему F/V/
2. Установите переключатель пределов в положение KHz и подсоедините концы щупов или кабель к источнику сигнала.
3. ! Не подавайте напряжение более 220В эфф. На вход прибора. Индикация возможна при напряжении и более 10В эфф. , но при этом не гарантируется точность.
4. При внешних шумах для измерения слабого сигнала предпочтительно использовать экранизированный кабель.
5.11 АВТОВЫКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА
Функция автоматического выключения прибора позволяет продлить срок службы батареи, срабатывает если в течение 15 мин. Не происходило вращение ручки переключателя диапазонов. Прибор снова включается, если переключить диапазон или нажать кнопку включения прибора.
6. УХОД ЗА ПРИБОРОМ
Замена батареи и предохранителя производится при выключенном питании и отсоединении концов от прибора.
6.1 ЗАМЕНА БАТАРЕИ
При необходимости замены батареи откройте заднюю крышку, выньте старую и поставьте аналогичную новую батарею.
6.2 ЗАМЕНА ПРЕДОХРАНИТЕЛЯ
Если необходимо заменить предохранитель, используйте только предохранитель на 200мА, идентичных размеров.