Инструкция к «VA-6520 пирометр S-Line»

Пирометр VA6520

Инструкция по эксплуатации

1. Информация по безопасности

- Пожалуйста, внимательно изучите инструкцию перед использованием.

Это компактный прибор со следующими стандартами:

EN61326-1

EN61010-1

EN60825-1

Предупреждение!

Не направляйте лазер непосредственно в глаза или на отражающую поверхность.

2. Предосторожности

- Если прибор вносится с открытого воздуха в помещение с более высокой температурой, необходимо перед началом работы выдержать прибор не менее 30 минут при новой температуре.

- Оберегайте прибор от воздействия сильных электромагнитных полей.

- Не подвергайте прибор воздействию высоких температур (отопительные приборы, прямые солнечные лучи).

- Содержите прибор в чистоте и не допускайте загрязнение отверстие оптического датчика.

- Не используйте растворители для читки прибора.

3. Внешний вид прибора

1. Кнопка - курок

2. Крышка батарейного отсека

3. LCD дисплей

4. Кнопка включения подсветки дисплея («Back Light»)

5. Кнопка включения измерения окружающей среды

6. Кнопка включение

7. Переключатель режима работы ºС/ºF

8. Кнопка лазера

9. Прицел

10. Отверстие с линзой температурного датчика

11. Отверстие излучения лазерного света

4. Описание LCD дисплея

1. Индикатор работы прибора

2. Режим DATA HOLD (индикация запоминания показаний)

3. Первый дисплей

4. Индикатор средней величины

5. Индикатор max / min величин

6.Индикатор режима измерения окружающей среды

7. Показания коэффициента излучения

8. Индикатор включения подсветки

9. Индикация лазерного излучения

10. Индикатор разряда батареи

11- 12. Индикатор режима измерения (ºС/ºF)

13. Второй дисплей

5. Принцип измерения

Термометр улавливает инфракрасное излучение объекта, которое фокусируется через линзу на датчик, преобразующий поверхностную температуру в электрический сигнал. Микропроцессор вычисляет температуру и выводит показания на дисплей. Лазер используется лишь для удобства наведения прибора и не влияет на измерение температуры.

6. Метод измерения

1. Для измерения температуры объекта, нажмите кнопку чтобы включить лазерный указатель. Затем наведите лазерный указатель на объект и нажмите кнопку – курок. Удерживая кнопку – курок, можно измерять температуру непрерывно. После отпускания кнопки – курка на LCD дисплее появится значение температуры. Первый дисплей показывает текущую величину. Второй дисплей показывает расчетное (среднее, max, min)

2. Использование кнопки лазера помогает прицелиться к отдаленному объекту.

3. Для освещения показаний на дисплее прибора при слабой наружной освещенности, используйте кнопку включения подсветки дисплея.

4. При нажатии кнопки MODE появляется второй дисплей. Этот дисплей может показывать AVG (среднее), max (максимальное), min (минимальное) значение.

5. При нажатии кнопки ºС/ºF изменяется единица измерения температуры.

6. Измерение окружающей температуры осуществляется нажатием кнопки Tamp, затем следует нажать кнопку – курок, удерживая её вы можете получить результат измерения на LCD дисплее. После того как вы отпустите кнопку – курок, на LCD дисплее сохранится результат измерений.

Примечание: Значение на первом дисплее показывает температуру объекта, а значение на втором дисплее показывает окружающую температуру.

7. Определение соотношения расстояния к зоне измерения

Взаимосвязь между расстоянием от прибора до объекта и размером объекта характеризуется отношением расстояния (D) к диаметру зоны измерения (S), D:S как показано ниже. Для измерения, необходимо чтобы диаметр зоны измерения был меньше, чем расстояние.

8. Коэффициент излучения

Большинство органических материалов имеют коэффициент излучения в диапазоне 0,85-0,98. Данный термометр имеет коэффициент излучения 0,95. Измерения объектов с коэффициентом излучения меньше 0,95 приведет к заниженным показаниям температуры на дисплее прибора, чем фактическая температура измеряемого объекта. Учитывайте эту особенность измеряя объекты с низким коэффициентом излучения (например солнечные, металлические объекты).

9. Смена батареи

При разряде батареи, на дисплее прибора появится символ «батареи», что означает её замену на новую. Для этого необходимо нажать с двух сторон крышку батарейного отсека.

10. Спецификация

LCD дисплей

Соотношение расстояния к диаметру зоны измерения: 8:1

Коэффициент излучения: 0,95

Диапазон измерения: -50ºC~500ºC (-58ºF~932ºF)

Точность: -50ºC~-20ºC:±(5ºC/9ºF)

-20ºC~500ºC±(×1,5+2ºС/4ºF)

Время измерения: 0,5 сек

Время автоматического отключения: 25 сек

Мощность лазера: <1мВт

Цвет подсветки: белый

Окружающая среда при эксплуатации: 0~50ºC при влажности 10-90%

Окружающая среда при хранении: -10ºC~60ºC при влажности ≤75%

Питание: 9 вольт

Габариты: 120×45×180

Вес: 205 гр.

Принадлежности: Батарея 9 вольт, руководство по эксплуатации, сумка.